Житие и сознание
Sep. 21st, 2010 09:27 pmВечор, отходя ко сну, отрок похвастался мне, что честно сделал все уроки - кроме литературы.
- А что ж литература так не в чести? -- удивилась я. -- И, кстати, что вам такое задали?
- Э, хрень всякую... Бытие Сергея этого... как же... Радонежского.
- Житие Сергия, ты хочешь сказать?.. А какое отношение это имеет к литературе? - удивилась я ещё больше, ибо, насколько могла припомнить, в начале восьмого класса вроде бы как полагалось читать нечто классическое - "Горе от ума", или, как у нас до революции водилось, "Евгения Онегина"... Ну, "Отцов и детей", на худой конец!
- Да училка у нас сдвинутая на религии, вот и впаривает про святых, -- фыркнул отрок. -- Не буду я этого читать. Так и скажу. Путь два ставит.
- Чудак, ты бы хоть в Википедии статью про Сергия посмотрел и пересказал. Знать-то про него не помешает, человек ведь действительно был достойный.
В наползающем полусне я что-то припомнила из легенд о Сергии и в двух словах просветила тёмное чадо.
Но сама так и осталась в глубочайшем недоумении.
Какое отношение Сергий Радонежский имеет к курсу школьной литературы?
Они что там, Епифания Премудрого, что ли, читают? Четьи-Минеи конспектируют?.. А зачем, скажите на милость?.. Это что, шедевры русской словесности?..
Бред какой-то.
Воистину: заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт.
Да ведь отрок, хоть и невежа, но не дурак. Его не очень-то заставишь.
Однако можно отчасти и порадоваться. Пусть они не проходят то, что должны были бы проходить. Зато они на всю жизнь возненавидят всего лишь Сергия с его житиём (бедный святой!), а не "образ лишнего человека в "Герое нашего времени"", и не "портрет идеальной русской женщины в романе в стихах А.С.Пушкина".
Возможно, вреда будет и меньше.
Жаль, пользы - ровно никакой.
- А что ж литература так не в чести? -- удивилась я. -- И, кстати, что вам такое задали?
- Э, хрень всякую... Бытие Сергея этого... как же... Радонежского.
- Житие Сергия, ты хочешь сказать?.. А какое отношение это имеет к литературе? - удивилась я ещё больше, ибо, насколько могла припомнить, в начале восьмого класса вроде бы как полагалось читать нечто классическое - "Горе от ума", или, как у нас до революции водилось, "Евгения Онегина"... Ну, "Отцов и детей", на худой конец!
- Да училка у нас сдвинутая на религии, вот и впаривает про святых, -- фыркнул отрок. -- Не буду я этого читать. Так и скажу. Путь два ставит.
- Чудак, ты бы хоть в Википедии статью про Сергия посмотрел и пересказал. Знать-то про него не помешает, человек ведь действительно был достойный.
В наползающем полусне я что-то припомнила из легенд о Сергии и в двух словах просветила тёмное чадо.
Но сама так и осталась в глубочайшем недоумении.
Какое отношение Сергий Радонежский имеет к курсу школьной литературы?
Они что там, Епифания Премудрого, что ли, читают? Четьи-Минеи конспектируют?.. А зачем, скажите на милость?.. Это что, шедевры русской словесности?..
Бред какой-то.
Воистину: заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт.
Да ведь отрок, хоть и невежа, но не дурак. Его не очень-то заставишь.
Однако можно отчасти и порадоваться. Пусть они не проходят то, что должны были бы проходить. Зато они на всю жизнь возненавидят всего лишь Сергия с его житиём (бедный святой!), а не "образ лишнего человека в "Герое нашего времени"", и не "портрет идеальной русской женщины в романе в стихах А.С.Пушкина".
Возможно, вреда будет и меньше.
Жаль, пользы - ровно никакой.
no subject
Date: 2010-09-21 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:12 pm (UTC)Я, между прочим, православная и к св. Сергию отношусь более чем положительно - семейный святой, в честь него и отец был назван, и сын. Но глупость чудовищная, естественно результат будет противоположный заявленному...
no subject
Date: 2010-09-21 06:12 pm (UTC)Правда, не по тому предмету и не для того уровня. И не из-за того, что мне хочется, а из-за того, что надо по службе.
Школьные-то я не читала, даже когда училась. Я тексты подлинников читала.
И сейчас, готовясь к лекциям, учебников тоже не читаю.
Не мой жанр.
no subject
Date: 2010-09-21 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:19 pm (UTC)Хотя и вообще (
no subject
Date: 2010-09-21 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:24 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:38 pm (UTC)В купе с Видением отроку Варфоломею Нестерова определенным образом вписывалось в картину мира школьного - вот такой вот, детки, есть покровитель всех школяров ...
Почитала Ваш пост, комментарии - и подумалось, что, наверное, зря не задумывалась о том, как его могут воспринимать детки и родители.
Однако меня в большей степени мучало присутствие в программе протопопа Аввакума - житие им самим написанное...
no subject
Date: 2010-09-21 06:45 pm (UTC)Житие протопопа Аввакума хотя бы действительно очень ярко написано, да и судьба непростая - есть, о чём задуматься.
Впрочем, и протопопа бы я в 8-й класс не потащила. В оригинале дети не осилят, а в переводе... Как это - читать родную литературу в переводе? Им это странно, непонятно - и, на данном этапе, незачем. Хватило бы пересказа, да и то в курсе истории. С цитированием нескольких фрагментов.
ЕГЭ по литературе
Date: 2010-09-21 06:48 pm (UTC)Re: ЕГЭ по литературе
Date: 2010-09-21 06:50 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 06:53 pm (UTC)Ни в коей мере детям этого на предлагая.
А вот с жанром жития - почему не познакомить?
Домашних заданий я по этим текстам не давала. Т.е. ума хватало только знакокмить. В пятом классе было Сказание о Борисе и Глебе, Сергий - в седьмом, а в восьмом - Петр и Февронья.
Как-то логично получалось рассказывать о том, что вот так как-то литература век свой начинала.
Re: ЕГЭ по литературе
Date: 2010-09-21 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 07:22 pm (UTC)Этот клерикальный уклон мне очень сильно не нравится, поскольку идеология вновь начинает подминать под себя художественность.
Впрочем, ей же, идеологии, хуже.
Re: ЕГЭ по литературе
Date: 2010-09-21 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 07:31 pm (UTC)Никто не отменял. Просто рассказывала, что вот была литература, а были ...
Кстати, я 7 лет назад из школы ушла... То бишь, речь идет о делах 16-летней давности...
no subject
Date: 2010-09-21 07:34 pm (UTC)Что Вы подобное учение опираете на православную церковь — это я еще понимаю: она всегда была опорою кнута и угодницей деспотизма; но Христа-то зачем Вы примешали тут? Что Вы нашли общего между ним и какою-нибудь, а тем более православною церковью? Он первый возвестил людям учение свободы, равенства и братства и мученичеством запечатлел, утвердил истину своего учения. И оно только до тех пор и было спасением людей, пока не организовалось в церковь и не приняло за основание принципа ортодоксии. Церковь же явилась иерархией, стало быть, поборницею неравенства, льстецом власти, врагом и гонительницею братства между людьми, — чем и продолжает быть до сих пор. (C)
Молодец ребенок! Двойка, которую она ему влепит, дороже всякой пятерки.
no subject
Date: 2010-09-21 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 04:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 04:19 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 04:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 04:34 am (UTC)Если уж их так прёт от духовности, почитали бы духовные стихи. Изумительная поэзия. Правда, местами не совсем ортодоксальная.
no subject
Date: 2010-09-22 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 02:56 pm (UTC)Re: ЕГЭ по литературе
Date: 2010-09-22 06:43 pm (UTC)А какие-нибудь лёгкие учебные программки с заданиями типа массив отсортировать и вывести что-нибудь там или нарисовать - это да, самостоятельная минут 15 в конце урока на бумаге.
Теперь уже вроде вовсю компьютеризированный век, должно быть намного продвинутее всё.
Пойду-ка посмотрю, что за ЕГЭ по информатике! И что там еще может быть, кроме программирования?.. Неужели вопросы типа "Что такое оперативная память", или "Что такое двоичный код"? Заинтригована!
no subject
Date: 2010-09-22 11:40 pm (UTC)вопрос от человека, который вырос за границей, но интерес к родной литературе тем не менее имеет и архаичного языка в разумных пределах не чурается: что посоветуете почитать из древней русской словесности?
no subject
Date: 2010-09-23 05:04 am (UTC)"Слово о полку Игореве" вне конкуренции, это шедевр из шедевров.
"Моление Даниила Заточника" - очень прочувствованный текст.
Вот здесь есть подборочка:
http://old-russian.narod.ru/
И вот тут антология, по 17 век включительно, и статьи кое-какие полезные:
http://www.drevne.ru/lib/
Я бы ещё духовные стихи посоветовала - изумительная поэзия.