А с музыкой у тебя прокол!..
Oct. 19th, 2007 09:25 pmЗадали ребёнку подготовить "топики" по аглийскому. "Моя любимая поп-звезда", "Американская музыка" (думаете, от Айвза до Кейджа и Крама? Фигушки, имелись в виду майклы джексоны всякие!), "Холли Берри" (я поинтересовалась: это он, она или оно? Сроду не слышала)...
Почему-то априори подразумевается, что современный московский пятиклассник
а) обязательно должен знать, что такое Холли Берри,
б) кто в США рулит попмузыкой, и
в) иметь ЛЮБИМУЮ попзвезду.
Почему-то априори подразумевается, что современный московский пятиклассник
а) обязательно должен знать, что такое Холли Берри,
б) кто в США рулит попмузыкой, и
в) иметь ЛЮБИМУЮ попзвезду.
Да с чего вдруг?.. У нас дома такое никогда не звучало, и мальчик мой совершенно равнодушен к попсе (хоть и бросил музыкальную школу, но хождение с 5 лет в Консерваторию что-то дало!). Старики любят Утёсова и в крайнем случае раннюю Аллу Пугачеву, я вообще если слушаю или играю дома что-то для удовольствия, а не по долгу службы, то это обычно венская классика и старина.
Я ему предложила: а ты напиши о звездах классической музыки.
Нет, говорит, не хочу выделяться, хочу - как все.
Что же делать?
Придумали: пусть будет рок-группа.
Лично я и этих ни одной не знаю, да и знать не хочу.
- А я знаю! - сказал ребёнок.
- ????!!!!....
- Ну, в школе мы с пацанами кое-что слушали.
- Например?
- Есть такая группа "Король и шут". Мне нравится. У них песни не попсовые, не про любовь.
- А про что же?
- Да про разное.
- Спеть можешь?
- Не, не могу. Там что-то про Мамая, про Юрия Долгорукого...
- Ладно, давай про них.
Ребёнок залез в Интернет, скачал какую-то информацию, я помогла перевести ее на детский английский - елико возможно простой, ибо знания попмузыки от них требуют, а элементарных слов дети не знают.
Сегодня за наш опус нам поставили честную четверку. Сведений, дескать, маловато - не привели состав группы поимённо.
А за язык - 5 с минусом (тяпсик какую-то ошибку допустил, а я не просмотрела, что он там под мою диктовку калякал - дело было в десятом часу вечера, а мне ещё предстояло оживить в голове информацию про Монтеверди и Ланди к завтрашней лекции).
Вся эта история напомнила мне одно моё крымское приключение.
Давным-давно я имела обыкновение ездить в любимую деревню в гордом одиночестве и бродить целыми днями по дикому берегу, изображая деревенскую дурочку - в белой юбке, длинной блузе и широкополой шляпе, но притом с видавшим виды рюкзаком и авоськой с хворостом для костерка. Однажды я встала пообедать в рощице и извела последние спички. Пошла на звон гитары в заросли боярышника и наткнулась на компанию молодых парней. Встретили меня приветливо:
- Девушка, ну что ж вы, присаживатесь, давайте пообщаемся!
- А о чем говорить будем?
- Ты чем увлекаешься? Музыку любишь?
- Ага. Очень.
-Какую?
- Серьезную.
- Хэви металл, что ли? А такую-то группу знаешь?
- Не-а.
- Ты чё? А такого-то?
- Это кто?
- Да как же! Вокалист! И такого-то не знаешь?
- ???
- Ну, клавишник отпадный...
- Не, не знаю.
Вердикт был неумолим и позорен:
- ДА. С МУЗЫКОЙ У ТЕБЯ - ПРОКОЛ.
P.S. Но разошлись мы мирно. Амплуа дикой дурочки сослужило мне в очередной раз верную службу.
P.P.S. А про "Короля и шута" написало полгруппы. Вот не любят дети из приличных семей попсу, и всё!...
Я ему предложила: а ты напиши о звездах классической музыки.
Нет, говорит, не хочу выделяться, хочу - как все.
Что же делать?
Придумали: пусть будет рок-группа.
Лично я и этих ни одной не знаю, да и знать не хочу.
- А я знаю! - сказал ребёнок.
- ????!!!!....
- Ну, в школе мы с пацанами кое-что слушали.
- Например?
- Есть такая группа "Король и шут". Мне нравится. У них песни не попсовые, не про любовь.
- А про что же?
- Да про разное.
- Спеть можешь?
- Не, не могу. Там что-то про Мамая, про Юрия Долгорукого...
- Ладно, давай про них.
Ребёнок залез в Интернет, скачал какую-то информацию, я помогла перевести ее на детский английский - елико возможно простой, ибо знания попмузыки от них требуют, а элементарных слов дети не знают.
Сегодня за наш опус нам поставили честную четверку. Сведений, дескать, маловато - не привели состав группы поимённо.
А за язык - 5 с минусом (тяпсик какую-то ошибку допустил, а я не просмотрела, что он там под мою диктовку калякал - дело было в десятом часу вечера, а мне ещё предстояло оживить в голове информацию про Монтеверди и Ланди к завтрашней лекции).
Вся эта история напомнила мне одно моё крымское приключение.
Давным-давно я имела обыкновение ездить в любимую деревню в гордом одиночестве и бродить целыми днями по дикому берегу, изображая деревенскую дурочку - в белой юбке, длинной блузе и широкополой шляпе, но притом с видавшим виды рюкзаком и авоськой с хворостом для костерка. Однажды я встала пообедать в рощице и извела последние спички. Пошла на звон гитары в заросли боярышника и наткнулась на компанию молодых парней. Встретили меня приветливо:
- Девушка, ну что ж вы, присаживатесь, давайте пообщаемся!
- А о чем говорить будем?
- Ты чем увлекаешься? Музыку любишь?
- Ага. Очень.
-Какую?
- Серьезную.
- Хэви металл, что ли? А такую-то группу знаешь?
- Не-а.
- Ты чё? А такого-то?
- Это кто?
- Да как же! Вокалист! И такого-то не знаешь?
- ???
- Ну, клавишник отпадный...
- Не, не знаю.
Вердикт был неумолим и позорен:
- ДА. С МУЗЫКОЙ У ТЕБЯ - ПРОКОЛ.
P.S. Но разошлись мы мирно. Амплуа дикой дурочки сослужило мне в очередной раз верную службу.
P.P.S. А про "Короля и шута" написало полгруппы. Вот не любят дети из приличных семей попсу, и всё!...
no subject
Date: 2007-10-19 06:55 pm (UTC)Наверное, рок позволяет ему как-то вырваться из привычной среды, не знаю.
no subject
Date: 2007-10-19 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-10-19 07:32 pm (UTC)А с попсой - я ее и в авторской песне сразу теряю интерес к исполнителю, как только он начинает попсеть.
no subject
Date: 2007-10-20 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2007-10-20 03:55 pm (UTC)В принципе, довольно попсы у Берковского и у Никитина, и даже (тс-с-с!) у дядьки Визбора. Ничего страшного в этом нет, люди просто работали в разных жанрах, но...
no subject
Date: 2007-10-20 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2007-10-20 04:16 pm (UTC)А если приводить пример попсового исполнения непопсовой в сущности песни - так это "Прощайте, красотки" в исполнении краснознаменного ансамбля.
Fool on the hill is writing
Date: 2007-10-20 12:26 am (UTC)Re: Fool on the hill is writing
Date: 2007-10-20 06:39 am (UTC)