Молодой Вольга?..
Sep. 23rd, 2010 09:21 pmПишу я тут вам про Владимир, почитываю про Николая Андреевича - и ловлю себя на том, что хлебаю щи лаптем готовлю обед, напевая от скуки былину старинную:
Жил Святослав девяносто лет,
Жил Святослав да переставился,
оставалось от него чадо милое,
молодой Вольга Святославгович...
Стоп, стоп! - думаю.
Дедушке было 90 лет, когда он "переставился". А Вольга у него - "молодой". "Молодой" - это сколько лет? Двадцать? Меньше?..
Ведь дальше там слова: "Стал Вольга растеть, матереть"...
Значит, при папеньке был ещё не взрослый и не матёрый.
Эвона что! Во сколько ж Святослав "чадо милое" породил?.. В семьдесят с гаком?..
А вот в юности учишь этот "фольклорный минимум", лихо сдаёшь зачёт и ни о чём продобном не думаешь. Ну, жил. Ну, преставился. Ну, чадо недорослем оставил. Что такого?
Богатыри. Не мы.
Жил Святослав девяносто лет,
Жил Святослав да переставился,
оставалось от него чадо милое,
молодой Вольга Святославгович...
Стоп, стоп! - думаю.
Дедушке было 90 лет, когда он "переставился". А Вольга у него - "молодой". "Молодой" - это сколько лет? Двадцать? Меньше?..
Ведь дальше там слова: "Стал Вольга растеть, матереть"...
Значит, при папеньке был ещё не взрослый и не матёрый.
Эвона что! Во сколько ж Святослав "чадо милое" породил?.. В семьдесят с гаком?..
А вот в юности учишь этот "фольклорный минимум", лихо сдаёшь зачёт и ни о чём продобном не думаешь. Ну, жил. Ну, преставился. Ну, чадо недорослем оставил. Что такого?
Богатыри. Не мы.
no subject
Date: 2010-09-23 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 06:52 pm (UTC)И потом - "молодой" относительно кого? Как сказал 106-летний Иаков (в том же "Иосифе") своему сыну Неффалиму: "Мальчик, у тебя быстрые ноги...". А "мальчику" в ту пору было уже 75 лет.
no subject
Date: 2010-09-23 07:40 pm (UTC)Нет, на самом деле, конечно, требовать достоверности дат от фольклора - дело гиблое.
no subject
Date: 2010-09-23 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 07:47 pm (UTC)А вообще вон в Книге Бытия люди по 700 лет жили, и в 300 рожали. ))
no subject
Date: 2010-09-23 07:48 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 07:58 pm (UTC)- Что пили? - Бражку!
И медовуху тож. Медовуху даже я пью.
no subject
Date: 2010-09-23 07:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 08:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 08:13 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 09:02 pm (UTC)"годом" назывался месяц, так что Адам прожил 81 год, как и Платон,
скажем. Тогда всё стыкуется.
no subject
Date: 2010-09-24 05:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 05:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 05:13 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 05:28 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 05:34 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-24 08:05 am (UTC)Фоменко же вторгается в реальную историю, а мы говорим о мифе (который тоже есть история, но МАГИЧЕСКАЯ, как пишет нелюбимый Вами Лосев :)).
no subject
Date: 2010-09-24 08:41 am (UTC)Только я совсем не уверена, что мысль принадлежит ему (эта моя вечная неуверенность и заключает в себе одну из причин моей нелюбви к данному автору).
no subject
Date: 2010-09-24 08:46 am (UTC)Честно говоря, я не знаю, у кого формула мифа была бы столь отчетливо сформулирована, как у Лосева. В его правилах добросовестно ссылаться на все источники.
Но, конечно,я не специалист.
no subject
Date: 2010-10-02 05:23 pm (UTC)Мимо меня прошел весь это цикл.