Обниимемся!..

[cleofide]

Нет, я ничего не забыла, просто по горло в делах.
Потому начинаю праздновать день рождения Героя с чужой картинки.
Я, правда, не уверена, что под "Diesen Kuss der ganzen Welt!" имелось в виду нечто этакое...



Оригинал взят у phania в ...

Beethoven, or the 'Kiss of the whole world'...
Print made by: Alois Kolb
1900 (circa)

(c) The British Museum

Э, коли уж речь зашла про поцелуи - есть и кое-что аутентичное!
Ариетта Ор. 128 "Поцелуй". Вещь ранняя, однако изданная лишь в 1825 году.

Суть текста: герой захотел поцеловать некую Хлою, она пригрозила, что закричит и действительно закричала, но... по прошествии весьма изрядного времени.

Fritz Wunderlich, tenor.
Hubert Giesen, piano.
Salburger Festspiele 1965.

Comments

[laestalla.livejournal.com]

Госпожа профессор, послушайте, пожалуйста то, что я насочиняла с второстепенным в моей музыкальной жизни инструментом
http://laestalla.livejournal.com/976376.html

Качество записи очень домашнее, так что не очень.

[laestalla.livejournal.com]

"Diesen Kuss den ganzen Welt!" :))
Бетховенская запись очень хороша!

[cleofide.livejournal.com]

Да, я выбирала самую лучшую, какую нашла на ЮТубе.

[cleofide.livejournal.com]

Прошу прощения, но у меня ничего не открывается. Видно, на моём компьютере нет какой-то требуемой программы.

[laestalla.livejournal.com]

mp4 - расширение, а вот какие программы открывают его на Вашем компе, мне сказать трудно.
Пех гехабт, нихтс цу махен.

http://laestalla.livejournal.com/977144.html
тогда подарок к Рождеству, сатир и нимфа

[abel.livejournal.com]

Поздравляю Вас! Вам надо по этому поводу адресовать особые поздравления.
С удовольствием и с неослабевающим интересом читаю Вашу новую книгу (ЖЗЛ). Уже немного осталось.
Спасибо Вам за нее!
PS. Тоже весь день работал как проклятый, но смог всё же прослушать опус 106 (Э. Гилельс).

[cleofide.livejournal.com]

Спасибо, что нашли время откликнуться!
Мне приходится сейчас слушать Баха - у меня завтра по нему лекция.

[abel.livejournal.com]

Я не мог не откликнуться. Я думаю, что Бетховен не стал бы возражать против слушания Баха в свой День рождения. :)

[cleofide.livejournal.com]

Он бы сам первый побежал слушать... если б мог :((

[abel.livejournal.com]

О да... Но у него был такой внутренний слух!

[cleofide.livejournal.com]

Но у него не было возможности даже увидеть полные партитуры Мессы си минор и пассионов. Они не были изданы, а в рукописной копии гуляли только Christe и Gloria. А мы теперь жируем: и партитуры, и любые записи...

[abel.livejournal.com]

Что делать... "Времена не выбирают".

[his-earlship.livejournal.com]

....der ganzen Welt. Nicht den.

[cleofide.livejournal.com]

Ja, gewiss, vielen Dank. И на старуху бывает проруха (как это выразить по-немецки, не зню).