Вена: по следам одной семейной драмы
Feb. 12th, 2015 11:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cleofideМеня неспроста занесло на Ротентурмштрассе и в то место, где Греческий переулок переходит в Хафнерштайг.
Хафнерштайг - вот вон, но других домов, стоявших тут еще на рубеже 19 и 20 века, уже нет.
Собственно, вот основная утрата - так называемая Мюллеровская галерея, изображения которой сохранились на старых гравюрах и даже на нескольких фотографиях из Австрийского архива изображений.
Гравюра из книги Антона Пихлера о венских нравах, 1800 год (книга есть в сети).
Окрестности тут не изображены, зато хорошо виден фасад, смотревший на Дунайский канал. Галерея была украшена копиями античных статуй; они тут просматриваются.
Вид на тот же дом издали, с другой стороны Дунайского канала, из-за моста, 1828 год. Внизу написано, где хранится картинка; я нашла ее в изумительной по богатству материала магистерской диссертации Габриэлы Хатвагнер (Hatwagner), защищенной в Вене в 2008 году и также доступной онлайн.
Иллюстрация из той же работы; это, кажется, уже ближе к концу 19 века. Перед домом проходит конка.
Фрагмент макета из Музея Вены, где зафиксирован облик города до сноса стен и бастионов. Ворота Красной башни, Фердинандов мост, правее - Мюллеровская галерея.
Самое старое фото - 1858 года, оно сделано еще до сноса венских стен и бастионов.
Ещё пара фото.
Дом стоял поблизости от моста, и ниже это видно.
Тут уже стен и бастионов нет, их снесли при перестройке города в конце 1850-х.
Сейчас даже трудно сказать, где именно стоял утраченный дом. Местность примерно такая...
Вид на ту сторону с моста.
Думаю, не только я, но и немало понимающих людей в Вене страшно жалеют об утрате этого здания.
Сейчас оно могло бы функционировать как один из интереснейших городских музеев.
Галерея графа Йозефа Дейма (после дуэльной истории он взял себе нейтральную фамилию Мюллер) вмещала огромное количество всяких раритетов. Граф увлекался музыкальными механизмами, часами с органчиками, а также сам изготавливал восковые бюсты и статуи портретного типа. Жутковатенькие, однако выполненные не без мастерства. Ну, например, такие...
Император Леопольд II, работа графа Дейма (из диссертации Хатвагнер).
Бюст Марии Каролины Бурбон-Сицилийской (найдено в сети).
Для деймовских часов с органчиками писали музыку не кто-нибудь, а Моцарт и Бетховен. В частности, Моцарт сочинил траурную музыку для инсталляции Дейма - мавзолея памяти фельдмаршала Гидеона фон Лаудона. Сейчас органисты играют эту музыку как Фантазию фа минор и, может быть, удивляются, почему так неудобно написано. А потому, что играть это должен был не человек, а механизм.
Увы, сохранились только картинки, и есть попытка реконструировать валики. Звучит очень забавно, я студентам иногда показываю.
Посмертную маску Моцарта граф тоже сделал.
В общем, оригинальный был человек, и далеко не бесталанный.
Женился он в 1799 году на одной из сестер Брунсвик, Жозефине, ученице Бетховена. Пока граф был жив, Бетховен ходил к ним в дом только как друг семьи. Дейм его уважал и разрешал ему музицировать со своей обожаемой юной женой. В этом самом доме, в Мюллеровской галерее, исполнялись Квартеты ор.18 и ряд других сочинений Бетховена (при галерее был небольшой концертный зал).
В начале 1804 года граф Дейм умер, оставив Жозефину с тремя детишками и беременную четвертым ребенком, младшей девочкой. Старшей была Виктория (Вики), ей в момент смерти отца было четыре года. Потом шли два брата, Фриц и Карл, а после смерти графа родилась сестрица Жозефина, которую в семье звали Зефиной.
На этом семейном фоне начал развиваться совершенно отчаянный и бесперспективный роман Жозефины Дейм с Бетховеном. Она никак не могла выйти за него замуж, иначе ей пришлось бы расстаться с детьми - какая-то там "госпожа Бетховен" не могла воспитывать графов и графинь Дейм; детей бы у нее точно отобрали, равно как и титул, и наследство, и всё прочее. В течение нескольких лет они почти тайно общались, переписывались, изредка встречались - и наконец, под нажимом семьи Брунсвиков, Жозефина просто перестала принимать Бетховена. Да, именно в том самом доме. Он приходил, а лакей говорил ему, что госпожа графиня больна, или ее нет дома, или ещё что-то. Никаких объяснений она его не удостоила. Прервала все отношения - и всё.
В 1808 году она уехала с сестрой Терезой и двумя сыновьями за границу, а дочерей, как выяснилось, почему-то решила оставить в Вене на попечение не кого-нибудь, а Мари Биго - супруги Поля Биго, библиотекаря графа Разумовского. В 1810 году Жозефина вернулась в Вену уже в качестве баронессы фон Штакельберг. Второй брак не принёс ей счастье, и ее старшая дочка Вики писала в дневнике, что мама, дескать, сделала это ради них, детей, чтобы, если с нею что-то случится, у них был бы защитник - приёмный отец.
Некоторые биографы, особенно австрийские и немецкий, полагают, что Жозефина была "Бессмертной возлюбленной", и что Бетховен именно с нею встретился в начале июля 1812 года в Праге, после чего написал знаменитое загадочное письмо, которое, может быть, вообще так и не отправил, а сохранил на память в потайном ящичке шкафа.
Жозефина, конечно, отчасти сама была виновата в своих несчастьях, но страдала она много, и ушла из жизни рано - в 42 года, от нервного истощения. Она умерла 31 марта 1821 года в очень стестенных материальных обстоятельствах. Из семи детей от двух браков с нею была только старшая дочь Вики. Трех девочек, баронесс Штакельберг, их отец увёз в Эстонию; два сына от Дейма учились в венских учебных заведениях, а Зефину Дейм отправили в пансион при монастыре в Санкт-Пёльтене.
А дальше было ещё печальнее...
Вслед за матерью вскоре умерла Зефина (25 июня 1821), ей было 17 лет.
Вики была вынуждена покинуть родной дом, который в любом случае не мог ей принадлежать, поскольку имелось двое братьев. Но в любом случае мюллеровская галерея была продана. А Вики Дейм переехала на другую сторону рукава Дуная, в дом, которого теперь тоже давно уже нет. На его месте стоит жуткий стеклянный монстр.
Но в то время там находился купальный комплекс "Дианабад". Довольно известное в Вене место.
Изображение 1806 года.
При комплексе были и жилые помещения. Именно там нашла приют графиня Вики. Дом этот принадлежал архитектору Моро и художнику Карлу Гуммелю. Бетховен, кстати, должен был знать их обоих; во всяком случае, Моро в одном из его писем упоминается (Моро работал по заказам венской аристократии и строил, например, венский дворец князей Эстергази).
Кое-что из миниатюрных работ Карла Гуммеля я нашла в сети. Увы, кто эти люди, неизвестно.
Портрет дамы, продававшийся в 2000 с аукциона в фирме Кристи.
Зато в Музее Вены нашлась парочка картин, имеющих прямое отношение к обоим домам, и к мюллеровской галерее, и к Дианабад.
Франц Маллек
Вид из Мюллеровской галереи на строящийся Фердинандов мост (1819)
Детишки там очаровательные... Но они не могут быть детьми Жозефины - слишком малы (в 1819 ее младшей дочке, Миноне фон Штакельберг, было 6 лет).
Николаус Моро (сын архитектора, венский художник)
Вид на церковь Мария ам Гештаде из окна Дианабад
Когда я увидела эту картину, я почему-то вспомнила про юную графиню Вики...
Мы не знаем, где именно она жила, куда выходили окна ее квартиры. Но мне кажется, они могли выходить на рукав Дуная - и на Мюллеровскую галерею. В окне виден купол очень своеобразной церкви Мария ам Гештаде (увы, я до нее не дошла), однако церковь видит зритель. А пожилой слуга, убирающий комнату, смотрит совсем в другом направлении. Вероятно, он смотрит как раз на Мюллеровскую галерею.
Картины на стенах изображают пейзажи и...
...и некий смутный портрет женщины в чёрном. Понять, кто это, невозможно, художник не прописал детали.
В любом случае этот слуга несомненно знал юную графиню Дейм. Вики умерла в феврале 1823 года. И, как мне рассказала в боннских кулуарах Рита Стеблин, занимающаяся архивами Деймов, произошла ужасная трагедия: девушку сочли мёртвой (а она тяжело болела и была без сознания) и похоронили заживо. Ни в какой литературе я упоминаний об этом не встречала. Лишь в венских газетах были напечатаны извещения о том, что она умерла без завещания.
Такие печальные истории, связанные с венской географией...
Нет больше ни тех людей, ни даже тех домов.
Хафнерштайг - вот вон, но других домов, стоявших тут еще на рубеже 19 и 20 века, уже нет.
Собственно, вот основная утрата - так называемая Мюллеровская галерея, изображения которой сохранились на старых гравюрах и даже на нескольких фотографиях из Австрийского архива изображений.
Гравюра из книги Антона Пихлера о венских нравах, 1800 год (книга есть в сети).
Окрестности тут не изображены, зато хорошо виден фасад, смотревший на Дунайский канал. Галерея была украшена копиями античных статуй; они тут просматриваются.
Вид на тот же дом издали, с другой стороны Дунайского канала, из-за моста, 1828 год. Внизу написано, где хранится картинка; я нашла ее в изумительной по богатству материала магистерской диссертации Габриэлы Хатвагнер (Hatwagner), защищенной в Вене в 2008 году и также доступной онлайн.
Иллюстрация из той же работы; это, кажется, уже ближе к концу 19 века. Перед домом проходит конка.
Фрагмент макета из Музея Вены, где зафиксирован облик города до сноса стен и бастионов. Ворота Красной башни, Фердинандов мост, правее - Мюллеровская галерея.
Самое старое фото - 1858 года, оно сделано еще до сноса венских стен и бастионов.
Ещё пара фото.
Дом стоял поблизости от моста, и ниже это видно.
Тут уже стен и бастионов нет, их снесли при перестройке города в конце 1850-х.
Сейчас даже трудно сказать, где именно стоял утраченный дом. Местность примерно такая...
Вид на ту сторону с моста.
Думаю, не только я, но и немало понимающих людей в Вене страшно жалеют об утрате этого здания.
Сейчас оно могло бы функционировать как один из интереснейших городских музеев.
Галерея графа Йозефа Дейма (после дуэльной истории он взял себе нейтральную фамилию Мюллер) вмещала огромное количество всяких раритетов. Граф увлекался музыкальными механизмами, часами с органчиками, а также сам изготавливал восковые бюсты и статуи портретного типа. Жутковатенькие, однако выполненные не без мастерства. Ну, например, такие...
Император Леопольд II, работа графа Дейма (из диссертации Хатвагнер).
Бюст Марии Каролины Бурбон-Сицилийской (найдено в сети).
Для деймовских часов с органчиками писали музыку не кто-нибудь, а Моцарт и Бетховен. В частности, Моцарт сочинил траурную музыку для инсталляции Дейма - мавзолея памяти фельдмаршала Гидеона фон Лаудона. Сейчас органисты играют эту музыку как Фантазию фа минор и, может быть, удивляются, почему так неудобно написано. А потому, что играть это должен был не человек, а механизм.
Увы, сохранились только картинки, и есть попытка реконструировать валики. Звучит очень забавно, я студентам иногда показываю.
Посмертную маску Моцарта граф тоже сделал.
В общем, оригинальный был человек, и далеко не бесталанный.
Женился он в 1799 году на одной из сестер Брунсвик, Жозефине, ученице Бетховена. Пока граф был жив, Бетховен ходил к ним в дом только как друг семьи. Дейм его уважал и разрешал ему музицировать со своей обожаемой юной женой. В этом самом доме, в Мюллеровской галерее, исполнялись Квартеты ор.18 и ряд других сочинений Бетховена (при галерее был небольшой концертный зал).
В начале 1804 года граф Дейм умер, оставив Жозефину с тремя детишками и беременную четвертым ребенком, младшей девочкой. Старшей была Виктория (Вики), ей в момент смерти отца было четыре года. Потом шли два брата, Фриц и Карл, а после смерти графа родилась сестрица Жозефина, которую в семье звали Зефиной.
На этом семейном фоне начал развиваться совершенно отчаянный и бесперспективный роман Жозефины Дейм с Бетховеном. Она никак не могла выйти за него замуж, иначе ей пришлось бы расстаться с детьми - какая-то там "госпожа Бетховен" не могла воспитывать графов и графинь Дейм; детей бы у нее точно отобрали, равно как и титул, и наследство, и всё прочее. В течение нескольких лет они почти тайно общались, переписывались, изредка встречались - и наконец, под нажимом семьи Брунсвиков, Жозефина просто перестала принимать Бетховена. Да, именно в том самом доме. Он приходил, а лакей говорил ему, что госпожа графиня больна, или ее нет дома, или ещё что-то. Никаких объяснений она его не удостоила. Прервала все отношения - и всё.
В 1808 году она уехала с сестрой Терезой и двумя сыновьями за границу, а дочерей, как выяснилось, почему-то решила оставить в Вене на попечение не кого-нибудь, а Мари Биго - супруги Поля Биго, библиотекаря графа Разумовского. В 1810 году Жозефина вернулась в Вену уже в качестве баронессы фон Штакельберг. Второй брак не принёс ей счастье, и ее старшая дочка Вики писала в дневнике, что мама, дескать, сделала это ради них, детей, чтобы, если с нею что-то случится, у них был бы защитник - приёмный отец.
Некоторые биографы, особенно австрийские и немецкий, полагают, что Жозефина была "Бессмертной возлюбленной", и что Бетховен именно с нею встретился в начале июля 1812 года в Праге, после чего написал знаменитое загадочное письмо, которое, может быть, вообще так и не отправил, а сохранил на память в потайном ящичке шкафа.
Жозефина, конечно, отчасти сама была виновата в своих несчастьях, но страдала она много, и ушла из жизни рано - в 42 года, от нервного истощения. Она умерла 31 марта 1821 года в очень стестенных материальных обстоятельствах. Из семи детей от двух браков с нею была только старшая дочь Вики. Трех девочек, баронесс Штакельберг, их отец увёз в Эстонию; два сына от Дейма учились в венских учебных заведениях, а Зефину Дейм отправили в пансион при монастыре в Санкт-Пёльтене.
А дальше было ещё печальнее...
Вслед за матерью вскоре умерла Зефина (25 июня 1821), ей было 17 лет.
Вики была вынуждена покинуть родной дом, который в любом случае не мог ей принадлежать, поскольку имелось двое братьев. Но в любом случае мюллеровская галерея была продана. А Вики Дейм переехала на другую сторону рукава Дуная, в дом, которого теперь тоже давно уже нет. На его месте стоит жуткий стеклянный монстр.
Но в то время там находился купальный комплекс "Дианабад". Довольно известное в Вене место.
Изображение 1806 года.
При комплексе были и жилые помещения. Именно там нашла приют графиня Вики. Дом этот принадлежал архитектору Моро и художнику Карлу Гуммелю. Бетховен, кстати, должен был знать их обоих; во всяком случае, Моро в одном из его писем упоминается (Моро работал по заказам венской аристократии и строил, например, венский дворец князей Эстергази).
Кое-что из миниатюрных работ Карла Гуммеля я нашла в сети. Увы, кто эти люди, неизвестно.
Портрет дамы, продававшийся в 2000 с аукциона в фирме Кристи.
Зато в Музее Вены нашлась парочка картин, имеющих прямое отношение к обоим домам, и к мюллеровской галерее, и к Дианабад.
Франц Маллек
Вид из Мюллеровской галереи на строящийся Фердинандов мост (1819)
Детишки там очаровательные... Но они не могут быть детьми Жозефины - слишком малы (в 1819 ее младшей дочке, Миноне фон Штакельберг, было 6 лет).
Николаус Моро (сын архитектора, венский художник)
Вид на церковь Мария ам Гештаде из окна Дианабад
Когда я увидела эту картину, я почему-то вспомнила про юную графиню Вики...
Мы не знаем, где именно она жила, куда выходили окна ее квартиры. Но мне кажется, они могли выходить на рукав Дуная - и на Мюллеровскую галерею. В окне виден купол очень своеобразной церкви Мария ам Гештаде (увы, я до нее не дошла), однако церковь видит зритель. А пожилой слуга, убирающий комнату, смотрит совсем в другом направлении. Вероятно, он смотрит как раз на Мюллеровскую галерею.
Картины на стенах изображают пейзажи и...
...и некий смутный портрет женщины в чёрном. Понять, кто это, невозможно, художник не прописал детали.
В любом случае этот слуга несомненно знал юную графиню Дейм. Вики умерла в феврале 1823 года. И, как мне рассказала в боннских кулуарах Рита Стеблин, занимающаяся архивами Деймов, произошла ужасная трагедия: девушку сочли мёртвой (а она тяжело болела и была без сознания) и похоронили заживо. Ни в какой литературе я упоминаний об этом не встречала. Лишь в венских газетах были напечатаны извещения о том, что она умерла без завещания.
Такие печальные истории, связанные с венской географией...
Нет больше ни тех людей, ни даже тех домов.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-02-13 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-13 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2015-02-13 10:31 am (UTC)