cleofide: (Муза)
[personal profile] cleofide
Некогда, некогда, безумно некогда....
Но всё-таки в последнюю минуту я решила, что на этот концерт идти НАДО. И пошла.

IX Международный фестиваль-школа современного искусства «Территория»

Закрытие

Камерный оркестр MusicAeterna

Дирижер —

Теодор Курентзис

Солист —

Стив Дэвислим (тенор, Австрия)

В программе: Шуберт

«Зимний путь», вокальный цикл в переработке Г. Цендера (первое исполнение)

==========================

Насчёт "первого исполнения" - это не совсем верно. Первое - в Москве. Сама эта версия появилась еще в 1993 году, и уже исполнялась, как я поняла, в Перми; о пермской премьере можно почитать тут.

Некоторые слушатели, покидая БЗК, выражали своё недоумение и неудовольствие. Шуберт - с губной гармошкой, баяном, тамтамом, ветровой машиной, глиссандирующими струнными и зазывающими духовыми?..

А мне очень понравилось. Шуберт, услышанный как композитор 20 и 21 века, который откуда-то "оттуда" уже всё знал и про Брамса и Брукнера с их валторнами, и про Малера с его умением сочетать несочетаемое, и про Берга ("Воццек" вспоминался неоднократно), и про Шёнберга (горькая ирония и надрыв "Лунного Пьеро"), и про Булеза...

Да мало ли про кого знал этот венский коротышка-очкарик, "Грибок", как его ласково дразнили приятели, тихий непризнанный гений, который сейчас был бы припечатан "лохом" и "лузером"...

Ганс Цендер, не просто оркестровавший, а переуслышавший "Зимний путь" как остросовременное произведение, вовсе не профанировал Шуберта, а вытащил наружу то, что там потенциально имелось.

И в музыкальном плане, и в эмоциональном, и в экзистенциальном.

Я иногда нарочно шокирую студентов, заявляя, что герой "Зимнего пути" - бомж. Это музыка про бомжа. А в финале - про двух бомжей.
Финал, "Лирник", кстати, получился у Цендера и у Курентзиса по-настоящему жутким.

Date: 2014-10-15 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
Того, что до троеточия, вполне достаточно. А вот последних двух предложений, soit dit sans reproche, можно было и не писать.

Date: 2014-10-15 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Пожалуйста, не учите меня жить. Я пишу то, что хочу. Я у себя дома.

Date: 2014-10-15 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
Я слегка удивился, что Вы восприняли нормальный вопрос как нападение. Вот и всё. Я подумал, неужели так плохо исполнял свою партию, что aut bene, aut nihil.

Date: 2014-10-15 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Нормальные вопросы, мне кажется, формулируются несколько иначе. Вместо "А почему не"... - "А что бы вы сказали о"...
Курентзис не стал бы работать с плохим певцом, я думаю.

Date: 2014-10-15 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
Como usted diga...
Привередливому мне Дэвислим когда-то давно спел Ленского не особо эмоционально, но вообще без акцента. Я ещё удивился, потому что такого у англосаксов не слышал в принципе. Как оказалось, русский он учил у себя на родине в Австралии.
У Курентзиса очень своеобразный вкус (безо всяких оценок - это просто констатация) - не только в трактовках музыки, но и в выборе певцов. Та же Кермес - неоднозначная фигура.

Profile

cleofide: (Default)
cleofide

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 04:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios