cleofide: (жуть)
[personal profile] cleofide
Не было бабе заботы...

Вроде бы с 1 июля - каникулы и отпуска. Ан нет: в родном ГИИ спешно внеурочно созывают коллективы секторов для обсуждения бюрократической тягомотины на 183 страницах под названием "О проекте федерального закона "О культуре в Российской Федерации""...

Я честно пыталась в это вникнуть. Увы, не для моих мозгов. Текст несъедобен.

Я споткнулась на первой же фразе:

Предметом регулирования настоящего Федерального закона являются общественные отношения, возникающие в связи с реализацией конституционных прав и обязанностей в сфере культуры, обеспечением государственных гарантий прав и свобод человека в сфере культуры, а также при осуществлении культурной деятельности (далее — отношения в сфере культуры).

Моя руски мала гавари....

А ещё меня озадачило вот такое выраженьице:

2. Задачами законодательства Российской Федерации о культуре являются:
1) установление государственных гарантий прав и свобод человека, этнических, социально-демографических и иных сообществ (?!) Российской Федерации в сфере культуры...



Ну да, я совсем дикое дремучее существ и не понимаю, что такое социально-демографические сообщества в сфере культуры.
Клуб пенсионеров-кактусоводов? Сообщество тинэйджеров - любителей Гарри Поттера?..
А что кроется за таинственными "иными"?.. Поклонники бессмертного образа Бабы Яги?.. Я уж молчу про фан-клубы артистов-трансвеститов...

Ещё нашлось такое миленькое, с чем надо держать ухо востро:

Статья 23. Использование государственного языка Российской Федерации
Государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию...

....блаблабла... Опс!..

10) при показах фильмов в кинозалах;
11) при публичных исполнениях произведений литературы, искусства, народного творчества посредством проведения театрально-зрелищных, культурно-просветительных, зрелищно-развлекательных мероприятий...


Это что же, теперь нельзя будет петь, скажем, баховские страсти по-немецки, Реквием Моцарта на латыни, оперы Генделя на итальянском?.. Товарищи понимают, про что они вообще? А если пресловутое народное творчество - не на русском, а, скажем, на татарском или уйгурском? Низзя? И фильму на языке оригинала в образовательных целях тоже будет негде посмотреть, кроме как скачать из сети, пока не прихлопнули?

Нет, на самом деле в документе есть и хорошее, хотя выражено оно тоже как-то странненько. Например:

Российская Федерация признает государственную культурную политику одним из приоритетных видом своей деятельности, учитывая основополагающую роль культуры в становлении личности и признавая культуру главным стратегическим ресурсом инновационного развития.

Вашими бы устами да мёд пить...

Заглянула в конец - узнать, каков финал эпопеи.
Цитирую:

Статья 213. Ответственность потребителей культурных благ

Пользователи услугами организаций культуры, нарушившие правила пользования и причинившие ущерб, компенсируют его в порядке и размере, установленном законодательством Российской Федерации и локальными актами организаций культуры.

---

В общем, система решила всё зацементировать и зарегулировать. Чтобы на каждый чих нашлась таблетка.
И они полагают, что это поможет?


Date: 2014-07-01 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] abel.livejournal.com
Какие еще вам, господа, кантаты Баха или мессы Моцарта? Не по-русски поют? Запретить!

Date: 2014-07-02 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] Маргарита Григорьева (from livejournal.com)
кажется, был случай, когда Реквием Моцарта пели на украинском языке. Не помню уж, то ли кто-то рассказывал, то ли сама слышала

Profile

cleofide: (Default)
cleofide

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 11:00 am
Powered by Dreamwidth Studios