cleofide: ("Ифигения в Тавриде" Ансельм Фейербах)
[personal profile] cleofide
Война войной, а работа работой...
До, между и после лекций бродила по альма матер, тыркалась в кабинеты и кулуары, питалась в буфете...
Снаружи у арки стояли студент со студенточкой, но не ворковали по-весеннему, и даже не обсуждали недавний концерт, а говорили про Украину и Крым - юноша предлагал девушке почитать какую-то аналитическую статью... Судя по тону юноши, он был из тех, кто не одобряет происходящее.

Видела начальство, как высокое, так и более доступное. Начальство находилось по другую сторону барьера.
Ну, я же не митинговать пришла, а дело делать, так что помалкивала в тряпочку.

Однако же дело само за себя говорило.
Мы изучали "Ифигению в Тавриде" Глюка. Сперва выяснили, что такое Таврида и где она находится (многие нынешние студенты не знают!). Потом я рассказала, кто там на самом деле жил - даже ещё до крымских татар, мир им всем, и до греков, основавших все эти Херсонесы и Феодосии. Объяснила про суровость таврских богов и про их нелюбовь к интуристам. И про то, что в любой войне участь победителя подчас оказывается ничем не завиднее участи побеждённых (надо же было вкратце изложить историю убийств в доме Атридов).

И ещё, конечно же, поведала о том, что брутальная развязка с цареубийством на сцене была в 1779 году очень громким "звоночком" царям, королям и иже с ними. Ан нет, никто не услышал. Ни хохотушка Мария Антуанетта, которой опера посвящена, ни "русский  Гамлет" Павел Петрович, для которого "Ифигению" поставили в Вене в 1781 году.

Клянусь ланью Дианы, никаких намеков на злободневность.
Просто классики  - они такие классики... Они всё знали и про древних царей, и про тех, что правили в их время, и даже про наших.

P.S. Мой ю-пик к этой записи (я им пользуюсь довольно часто) - это, собственно, "Ифигения в Тавриде" Ансельма Фейербаха. Вдруг тоже кто-то не знает. 

Date: 2014-03-14 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_i_f/
сейчас идет опера "Офигение в Тавриде"...

Date: 2014-03-14 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] mininand.livejournal.com
На Керченском полуострове если двигаться от Керчи на юг до моря находится замечательное место - маяк Кыз Аул, т.е. Девичий аул, верно, там и происходили события:). Километрах в десяти на запад - гора Опук с остатками поселений, а на востоке - огромная территория разоренных могильников.

Date: 2014-03-14 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Нет, вряд ли это Девичий аул. Считается, что скорее где-то в районе Симеиза. По крайней мере, таврские древности раскопаны именно на Южном берегу.

Date: 2014-03-14 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Каламбур старый, но вечно актуальный.

Date: 2014-03-14 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kavalkanti.livejournal.com
на самом деле тема войны встает остро почти в любой теме. Даже там, где, казалось бы, ничего такого особого нет. Я уж молчу про военные симфонии Шостаковича. Вот что было трудно читать на прошлой неделе.....

Date: 2014-03-14 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
звоночки эти устроены так, что слышат их много позже...

Date: 2014-03-14 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] stykov.livejournal.com
Если интересен инсайд из среды среднего/малого бизнеса, то он таков - уже март может дать компаниям такие результаты, что полную зарплату мало кто сможет выплатить, не обращаясь к долговым источникам.
Я Вас уверяю, что лично в моей небольшой фирме нет ни одного сказившегося энтузиаста взятия Ай-Петри. У всех зарплата задержана. Не нарочно. Просто денег с 1 марта народ не платит - все в подвещенном состоянии.
Мат я, естественно, не стал у Вас публиковать, хотя его много скопилось...

Date: 2014-03-14 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mininand.livejournal.com
Кыз на тюркских языках - девушка:)

Date: 2014-03-14 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] alnika-1.livejournal.com
Я слышала про Партенит. Да и название тоже говорит само за себя.)

Date: 2014-03-15 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Партенит - чудесное местечко под Гурзуфом, с другой стороны от Аюдага. Мы там отдыхали много лет, когда я была девочкой. Именно там я влюбилась в Крым раз и навсегда.

Date: 2014-03-15 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Ну да, в любой теме... До этого был безумный царь Саул, после этого будет преступный царь Идоменей...

Date: 2014-03-15 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
И что же бизнес не протестует? Ведь лысый бес тянет с собой в геенну всех.

Date: 2014-03-15 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Топонимов со словом "девушка" в Крыму немало. Не обязательно это связано с мифом об Ифигении. В Судакской крепости есть Девичья башня. Есть посёлок Партенит (от греческого "партенос" - дева).

Date: 2014-03-15 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] alnika-1.livejournal.com
Мы туда летом собирались поехать. Вернее, в начале сентября. Я уже там по интернету квартиры выбирала. Правда, потом (еще до всех этих событий) по личным нашим причинам пришлось от этого намерения отказаться. Но ссылки на квартиры сохранила - думала, вот, может, на будущий год... А теперь уж и вообще непонятно, что будет.


А вы где там отдыхали? В санатории "Крым"? Или что-то частное снимали?

Date: 2014-03-15 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Поскольку отец имел отношение к минобороны, то ему (одному!) давали путевку в санаторий. А мы с мамой снимали комнатку поблизости. Но в какие-то годы ездили прямо к этим хозяевам, с которыми подружились. Не знаю, что с ними сейчас, давно потеряла связь: когда я стала ездить в Крым одна, то перебазировалась в Киммерию - Феодосию и окрестности. Южный берег мне стал казаться слишком густозаселённым и цивилизованным. Мой способ отдыха - рюкзак за спину и пешком по дальним бухтам и горным тропам... Комнатка у хозяйки - лишь для ночевки.

Date: 2014-03-15 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] mininand.livejournal.com
Можно, конечно, Глюка и в Кастрополе ставить, но в Кызауле - круче:)

Date: 2014-03-15 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] alnika-1.livejournal.com
Ваш способ - самый лучший. Завидую белой завистью, я на дальние расстояния по состоянию здоровья не ходок.((
А мы в Крыму еще ни разу не были, вот хотели съездить наконец - в сентябре, чтоб народу поменьше было. Сначала планировали тоже в Феодосию (мне хотелось и Коктебель увидеть, и Старый Крым), но потом решили на Южный берег. Я долго выбирала куда именно, остановилась на Партените. Прямо влюбилась заочно.
Отчаянно хочется надеяться, что хотя бы в следующем году всё получится.

Date: 2014-03-15 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Глюк вам в руки! Ставьте. А то ведь в Москве не ставят, у них другие "дела". Поважнее.

Date: 2014-03-15 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
В Коктебель в любом случае ездить сейчас не стоит. Огорчитесь очень сильно. Там "отрывается" всякая блатота и гопота. Моря с набережной давно не видно - решетки и шалманы, из шалманов громчайшая попса (ночью тоже, примерно до 5-6 утра), вонь сигарет, шашлыков, пирожков незнамо с чем, тут же в пыли - сувениры, прокаточные ослики, мороженое... Дом Волошина из-за всего этого практически не виден. На Карадаг пройти нельзя - заповедник (и слава богам, наверное). На базаре орудуют карманники. А на главной улочке, она же - шоссе на Щебетовку, случаются даже пробки.
Edited Date: 2014-03-15 07:53 am (UTC)

Date: 2014-03-15 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] alnika-1.livejournal.com
Обожемой. Осталось ли на этом свете хоть одно не испоганенное гопотой место? Ну вот, наверное, - "дальние бухты и горные тропы"...

Date: 2014-03-15 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
И те в последние годы превратились невесть во что... Была такая Лисья бухта, когда-то почти пустынная (минут 40 пешком от посёлка Курортное близ Карадага). В 2008 году, когда я в последний раз там была, места живого не осталось: весь берег в палатках, в устье ручья целый торговый городок, горы мусора, толпы нудистов (я не против нудизма, но редко кто из оголённых выглядит эстетично - наш народ не в гимнасиях греческих воспитывался)... Остались лишь горные тропы. Или такие скалистые берега, где палатку не поставишь и лёжбище не устроишь.

Date: 2014-03-15 11:57 am (UTC)

Date: 2014-03-15 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Ваши слова да богу в уши!

Date: 2014-03-15 09:58 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
Как? А в Стасике?
Однако "Офигение в Тавриде" хотя в прямом, хоть в переносном смысле в любом случае серьёзнее одноактных безделушек.

Date: 2014-03-16 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Ну да. Одноактные безделушки. А Глюк - он про жизнь и смерть, судьбу и богов. Никому не интересно.

Date: 2014-03-16 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
Ну а что делать, если Стасик для юбилея выбрал "Китаянок" и "Исправившегося пьяницу", а не одну из двух Ифигений, не "Альцесту", не "Орфея и Евридику" и не "Армиду"?
Кстати, опера Танеева тоже сейчас была бы очень уместна.

Date: 2014-03-17 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Да нет, хорошо сделали, что выбрали! Они вообще - единственный театр в Москве, вспомнивший про 300-летний юбилей Глюка.

"Армида" ни одному отечественному театру не по силам, это очень тонкая музыка во французской традиции, исполнение которой у нас исторически отсутствует (Люлли и Рамо не шли в России на публичных сценах никогда, начиная с 18 века и кончая нашими днями).

Date: 2014-03-17 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
А ведь в этом году ещё юбилеи Мейербера и Рихарда Штрауса... (150 летие смерти и рождения соответственно).

Лариса Валентиновна, по-моему, Глюк и от Рамо, и уж тем более от Люлли (если сравнить обеих "Армид") ушёл довольно далеко. Так ведь и Рамо, особенно поздний (образца, скажем, "Кастора и Поллукса" и "Бореадов") - это не чистая лирическая трагедия, а лирическая трагедия с сильным влиянием итальяеской оперы.
Люлли нашим театрам не по силам не только потому, что его петь и играть некому (пришлось бы французов или англичан импортировать), но и потому что его некому слушать. Если совсем грубо, то для неискушённого слушателя "Армида" Люлли - это два с гаком часа почти ничем не разбавленного речитатива по-французски, т. е., на языке, который в публике понимают единицы, и самое "вкусное" там сосредоточено в пятом действии (гениальная пассакалья с большим потенциалом "попсовости"). "Армида" Глюка хоть и всё ещё тонкая вещь, но её слушать значительно проще, да и исполнять, пожалуй, тоже (хоть и не сильно). В смысле принадлежности к французской традиции я не вижу большой разницы между "Армидой" (если не считать, что она написана на сокращённое либретто Кино), "Альцестой" и даже "Ифигенией в Тавриде" - а эти две в России вроде бы даже когда-то ставились. Вы не помните, что из Глюка шло в Большом в восьмидесятых?

Date: 2014-03-17 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
В Большом шла "Ифигения в Авлиде". Я даже смутно её помню.
Что касается "Армиды", то я имела в виду, что эту оперу Глюка можно петь только по-французски - значит, публика не будет понимать ничего, а певцы, даже если выучат, вряд ли будут петь с хорошим произношением (впрочем, в МАМТе справились с "Пеллеасом"...)
Во-вторых, для людей романской культуры Армида и Рено - "свои" персонажи, а у нас нужно долго объяснять, кто это такие, да и то не очень понятно.
В-третьих, к "Армиде" нужен особый режиссёрский ключ, а не отмычка.

В общем, я не представляю себе "Армиду" на нашей теперешней сцене.
А любая из "Ифигений" была бы возможна, даже несмотря на французский язык.

Date: 2014-03-17 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] angelodifuoco.livejournal.com
Справедливости ради: основная масса публики ведь и на итальянских, и на немецких операх ничего не понимает, и - о ужас! - зачастую даже на русских, но уже по другим причинам.
Идиоматичного французского произношения я от наших певцов не ожидаю (пардон, но даже у поющих в Европе и Америке французский зачастую очень приблизтельный - я живьём слышал Погосова в "Доне Карлосе" и у меня уши вяли от сплошных открытых "è" вместо закрытых "é"), но оно может быть приемлемым.
Люди романской культуры бывают разные - например, Саркози не понимает необходимости в экзаминационной программе вопросов по "Принцессе Клевской", что уж говорить о какой-то там Армиде - хотя это по сути та же самая Альцина и Руджеро (основной конфликт тот же, а Генделева "Альцина", думаю, нашей публике не должна быть так уж чужда), или, в конечном счёте и mutatis mutandis, Кирка и Одиссей. Впрочем, Вы правы: рыцарские эпосы у нас только переводили, но не создавали, если не считать некоторых сказок и поэм Пушкина.
Про режиссёрский ключ - да, согласен, но пригласили же для Пеллеаса Оливье Пи, и не промахнулись.

Т. е., подготовительную работу проделать нужно большую, но в конечном счёте и "Армиду" можно освоить. Я думаю, Куррентзис мог бы что-нибудь в этом направлении сделать.

Date: 2014-03-17 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Ну, флаг Куррентзису в руки. "Интрада" не взялась петь Глюка по-французки. Даже "Интрада".

Profile

cleofide: (Default)
cleofide

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 10:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios