cleofide: (Амазонка)
[personal profile] cleofide


Планируя наше белорусское путешествие, я отвела примерно полдня на знакомство с Заславлем - древней столицей этого края, расположенной недалеко от Минска (минут 35 на электричке в сторону Молодечно). С платформы нужно идти направо - туда, где виднеются вожделенные приметы старины и патриархальной провинциальности.





Одна из примет паслась у забора и позировать отказалась. Всё время поворачивалась раскормленным  афедроном. На обратном нашем пути она уже просто валялась под забором - не этим, а другим. Так что могу свидетельствовать: в Заславле конь - валялся. Ещё как.


Что ж, мы отправились по единственно возможному маршруту в сторону других реликтов и раритетов. Их в Заславле не очень много, зато некоторые - выдающиеся. Мимо не пройдёшь.

Знакомимся: костёл Рождества Девы Марии. Конец 18 века (если точнее, 1774). Утром в понедельник 4 ноября храм  был закрыт. Что внутри, не знаю. Однако он действующий, это факт.



Перед костёлом - небольшой живописный скверик. Наверное, летом тут хорошо. Но 4 ноября вдруг резко похолодало, задул сильный ветер, и из райских кущ хотелось куда-то побыстрее слинять.
Для тех, кто ещё не выучил белорусский, перевожу надпись на камне в скверике перед костёлом:

"Этот камень установлен в июле 1985 года в связи с 1000-летием со дня основания Заславля. Под ним находится послание потомкам 2085 года".
Осталось совсем немного, - и мы узнаем, что там!..




Я обошла костёл с разных сторон и влезла на лестницу.




С лестницы открывается вид на ближлежащие улицы и сельскую округу.
О, как это по-белорусски - рядом, через дорогу, и дом с квазибарочным силуэтом (он новый), и русская изба (старая)...





В другой стороне - Замковая улица (кажется, так?), ведущая к месту, где когда-то стоял замок князя Владимира, который тот отдал своей жене Рогнеде и её сыну Изяславу (исконное название города - Изяславль).





По пути мы никак не минуем дедушки Ленина перед зданием местной администрации.



Интересно поставили памятник: не по центру, а сбоку.






Другой бы высоколобый турист пробежал не глядя - что мы, дескать, вождей этих не видели!..
А я поискала интересный ракурс.
И нашла!



 От замка Рогнеды уже ничего не осталось. Известно лишь место, на котором он находился. Зато сохранились древние валы, которые "ахоуваюцца дзяржавай", то есть охраняются государством. И - да, таки "ахоуваюцца". Ни мусора, ни кострищ, ни дикой застройки поблизости не видно.





Меня хлебом не корми - дай прогуляться по валу! А ведь там ветрище был знатный.





От всего ансамбля осталась Спасо-Преображенская церковь. Однако она не средневековая. Строилась в 16-17 веках. Изначально тут был кальвинистский храм, а в 19 веке православные его... приголубили.











У меня было задумано снять храм с разных сторон, пользуясь моментом: вокруг - никого.
Ан нет! Вдруг к церкви подрулил джипарь, припарковавшийся прямо у входа, из него вылез какой-то служитель культа и юркнул за дверь.
Другого места для парковки, видимо, найти было нельзя...




Вот так адской колесницы не видно, и не видно домов с предыдущего кадра. Небо, стихии, травянистые валы и священные камни. Красота.



Взглянем вокруг.
Эта часть Заславля - практически сельская, хотя чуть дальше опять попадаются  многоквартирные дома.






Сверху может показаться, что под валами течёт речка, но это не совсем так.  Речка когда-то была, однако сейчас это заиленная протока, соединённая с каналом, текущим в так называемое Минское море (водохранилище).

Заславль





На полянке - очередной камень с мемориальной доской.
Страшный текст. Тут в 1941-44 годы происходили массовые расстрелы местных жителей (вероятно, большей частью из еврейских семей) и военнопленных.
Угол доски отломан. Цветов и венков нет. Хорошо, что хоть мусора тоже нет. Потому что внизу, в кустах возле берега, далеко не так чисто, как обычно в Белоруссии.



Мы решили спуститься и обследовать ту нетуристическую часть Заславля, которая за речкой.



Карты у нас с собой не было, интернетом я так не пользовалась, и потому, когда за грязненькой протокой вдруг обнаружилось нечто привольное и полноводное, стало приятно и радостно. Мост, луга!.. Туда и пойдём.





На берегах паслись животные. Бурёнка с несколько безумным взглядом - и лошади на другой стороне.





Ещё один мой пунктик - фотографироваться на мосту.



Виды с моста туда и сюда. Эх, летом бы в эту красоту...







К лошадкам подойти было нельзя, с этой стороны луг огражден заборчиком.





Сельские дома Заславля нас не сильно впечатлили. С одной стороны, нет живописной разрухи, с другой - нет и особого нуворишеского лоска с причудами. Кто-то живёт беднее, кто-то заметно богаче, но ничего такого, что хотелось бы запечатлеть, я не встретила.

Рабочий посёлок более колоритен, но и гораздо менее ухожен, чем частный сектор. Высоких домов и тут нет - два, три этажа (ну, может, где-то четыре).





Мы сунули нос на задворки.
Там нашёлся сарайчик, слепленный из пустых бутылок. Приём известный, однако смотрится всегда эффектно.



Роскошное и надменное породистое кисо возле подъезда очередного двухэтажного барака.



Сюда уж туристы точно не ходят.
Но за серой штуковиной - сараюшки, а не домики для жилья.



Дороги тут тоже весьма условные. Где-то асфальт угадыается, где-то уже нет. Лужи приходилось обходить по бордюру или по газонам.



Эти кадры я поместила нарочно, а то вдруг кто подумает, будто в Белоруссии всё-всё-всё вылизано до блеска и отлакировано до гламура. В Минске такой запущенности мы не видели, да и в других местах тоже, а в Заславле - пожалуйста.

Но, если не лезть, куда никто не просит, то Заславль очень даже мил и аккуратен.
На Советской улице, по которой мы возвращались к станции, сохранились дома 19 века. Ничего, стоят и функционируют. Вот они, ниже. Рядовая застройка (почта и всё такое). Только в землю малость вросли.





Напоследок - зал ожидания в вокзальчике Заславля.
Уж тут - чистота идеальная, блеск, тепло и комфорт. Кофейный автомат в кадр не влез (он справа от синей колонны).
И, кстати, приятная особенность белорусского сервиса: банковской карточкой (в том числе нашей сбербанковской) можно рассчитаться практически везде. В метро, на полустанке, в любом магазине и кафе.

Ну, представьте такое где-нибудь у нас в получасе езды от Москвы...
А потом поезжайте в Заславль и посмотрите, как это должно быть.

Кстати: сама станция называется не Заславль, а... "Беларусь".

Date: 2014-01-16 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Бобруйск прекрасен и полон неожиданностей. Город-сюрприз. Видимо, там должны рождаться истинные поэты.

Date: 2014-01-16 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Бобруйск, 2 ноября...
Очевидное - невероятное.

Image

Date: 2014-01-16 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
это он в вашу честь!)

Date: 2014-01-16 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Там их столько всяких было... Чистый май, а никак не ноябрь.

Date: 2014-01-16 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
я как-то уезжала из своей русской деревни в конце сентября - весь двор был в одуванчиках, а у пеньков цвели фиалки)

Profile

cleofide: (Default)
cleofide

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 21st, 2026 11:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios