Для Фанечки

[cleofide]

Бетховен. Элегия на смерть пуделя WoO 110.

Песня ранняя (до 1790 года), автор текста неизвестен; издана посмертно - так что и спросить уже было некого, что, к чему и по какому случаю. Возможно, это был утешительный подарок кому-то из друзей. Зверушек и птичек классик любил, хотя, будучи весьма ответственным человеком, в своей берлоге держать не решался.

Виктор Дмитриевич Замирайло.
Боннские жители слушают игру молодого Бетховена.




Можно ещё вот сюда заглянуть:  http://artel-art.livejournal.com/1044415.html
- уйма художественно изображённых пёсиков и прочих зверушек.

Comments

[lemuel55.livejournal.com]

Большое спасибо!

[cleofide.livejournal.com]

А то всё - сурок, сурок!..

[lemuel55.livejournal.com]

Да!

*офф* Хотел спросить 2 вопроса :) если позволите.

1) Есть ли у Бетховена что-то с названием, хоть отдаленно напоминающим "Разгневанная тёща"?
2) Какой композитор Н. И. Пейко?

[cleofide.livejournal.com]

Про Пейко ничего сказать не могу. Не слышала. Сама не играла, на "Московскую осень" ходила лишь на самое сенсационное, да и то редко, советским периодом никогда не занималась. Прошло мимо. Наверное, в ЮТубе что-то есть.

Насколько я знаю, "Разгневанной тёщи" у Бетховена никогда не было. Ни в прямом, ни в фигуральном смысле. Среди текстов, которые он выбирал сам, ничего подобного нет.
А как это название звучит на других языках? Дело в том, что он ведь сочинял кучи обработок британских песен по заказам из Эдинбурга. Но ему присылали только мелодии, текстов он в глаза не видел (а иногда издатель Томсон подкладывал текст под уже готовую обработку). Правда, я и среди его британских обработок не припомню песни такого содержания. Но, возможно, если искать, то там, не среди авторских песен.

[lemuel55.livejournal.com]

Спасибо! Мне говорили, что один мой припев похож на бетховенский опус с таким названием. Может, это была шутка, а может, перепутали с "Яростью по поводу утерянного гроша".