Haende hoch!

[cleofide]

То ли немцев напереводилась, то ли окружающая среда провоцирует, но захотелось вдруг выразиться на языке Брехта и Брокеса.

Der Fuehrer sagt:
"Einheit ist Macht"
Und denkt dabei:
"Arbeit macht frei"...

 Ага, и вот ещё, по поводу:

http://kreml.org/opinions/166244968

Ein, zwei, Polizei!
Drei, vier - Er ist hier!!
Fuenf, sechs - Gruppensex!!!..

Comments

[petrazmus.livejournal.com]

Нет ли ошибки в слове "вождь"?
Может злободневнее было бы "лидер"

[cleofide.livejournal.com]

Так я ж по-немецки ))). На языке Гёте и Геббельса иначе никак и не выйдет. Надо попробовать что-нибудь срифмовать на других известных мне языках - интересно, что получится...

[carolinknekt.livejournal.com]

Зер гут!)

[velmistr.livejournal.com]

Скудно помню курс немецкого, но кажется, правильнее - Fuehrer (Führer)

[cleofide.livejournal.com]

Vielen Dank!
Auch eine alte Frau laesst sich einmal durchfallen, сиречь - и на старуху бывает проруха...

[garfield-s.livejournal.com]

С чем рифмуется "лидер" — воздержусь здесь писать. .. (правда, это по-русски, но соответствует)