cleofide: ("Ифигения в Тавриде" Ансельм Фейербах)
[personal profile] cleofide

Если бы я взялась писать роман или пьесу из старинной русской жизни и вывела бы там персонажей с такими именами, как Нарцисса Сальвадоровна, Матильда Сальвадоровна, а впридачу к ним и Сальвадор Фёдорович...
Читатели бы сказали мне, что это безвкусно, претенциозно и вообще, мол, кончай, мать, выпендриваться.

Между тем такие люди встречались в биографии Николая нашего Андреевича. Нарциссой Сальвадоровной звали тёщу его брата Воина Андреевича, Матильдой - сестру тёщи, а Сальвадором - брата жены.

В "Летописи" они не упоминаются (иначе попали бы в указатель), а в семейной переписке - неоднократно (но, к сожалению, в этих книгах указателей нет(.

Конечно, к музыке все эти замечательные люди не имеют ровно никакого отношения, и можно было бы вообще не обращать на них внимания. Но мне стало интересно, откуда они взялись.

Полезла в Яндекс - тот ни черта не знает. Гугл более информирован, там нашлось родословие Римских-Корсаковых:
www.petergen.com/dk/rimsky.pdf

Итак: Нарцисса Сальвадоровна была замужем за кронштадтским врачом Францем (Фёдором) фон Бауэром (Бауером). А девичья фамилия достойной дамы - Молас!

Это уже совсем интересно. Мы-то знаем Александру Николаевну Молас, в девичестве Пургольд, сестру Надежды Николаевны Римской-Корсаковой.
Оказывается, Моласы - семья испанского происхождения? Вряд ли свояченица Николая Андреевича вышла замуж за представителя каких-то других Моласов; это и для Испании фамилия не слишком частая (не Гомесы и не Гарсии).

К сожалению, тут мои праздные любительские изыскания зашли в тупик. Родословие мужа Александры Пургольд мне установить не удалось, равно как проследить нити, тянувшиеся от Моласов, связанных с Римскими-Корсаковыми, к двум контр-адмиралам по фамилии Молас, которые оставили некоторый след в истории русского флота. Михаил Павлович Молас руководил обороной Порт-Артура и погиб в 1904 году, а Пётр Павлович Молас некоторое время был капитаном крейсера "Аврора" (в конце в 1890-х годов).

В принципе всё это в широком смысле была одна "семья" - и Моласы, и Бауеры, и Римские-Корсаковы, и Штакельберги были из поколения в поколение связаны с флотской службой, Петербургом и Кронштадтом, и неудивительно, что все были друг с другом знакомы и заключали браки между собой (супруга Воина вторым браком вышла за общего друга юности, Олафа фон Штакельберга).

Зачем мне было надо это выяснять, ума не приложу. Просто так. Озадачили диковинные имена из серии "нарочно не придумаешь":


Date: 2010-10-03 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
А другой Штакельберг женился на циркачке Эмме Чинизелли!

Сальвадор... Наш экскурсионный автобус в Тулу должен был прибыть к "Садам Сальвадора" (у м. Курская). Почему Сальвадора?! Тем более, что там рядом был "Тайский массаж", и чувствовалось некоторое неудобство :-)

Date: 2010-10-03 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nick-1.livejournal.com
Можно задаться вопросом, почему родственник Римского-Корсакова испанского происхождения - Молас, а франкистский генерал - Мола (он впервые употребил выражение "пятая колонна") и совсем запутаться.)
П.П. Молас командовал только заложенным и строящимся кораблем до янв. 1900, так "Аврора была спущена на воду в мае 1900, а вступила в строй в 1903.

Date: 2010-10-03 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Про Тулу ничего не знаю, а вот в биографии Бетховена ещё один Штакельберг косвенно мелькает: графиня Жозефина Дейм за гения музыки выйти замуж не решилась, но за барона Штакельберга всё-таки отважилась... Тот барон был из остзейских немцев.

Date: 2010-10-03 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Тем не менее в списках командующих он значится. Информация с официального сайта.

Date: 2010-10-03 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] fffis.livejournal.com
Если хотите, у меня бывшая однокурсница работает в музее Н.А. в СПб, я могу дать ее контакты, она наверняка если не знает сама, то может это выяснить...

Date: 2010-10-04 04:21 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Спасибо, я знакома с некоторым людьми из музея, и кое-кто у меня во френдах. Проводить сложные изыскания совершенно не обязательно, так как для моих задач это, в общем, совсем не важно. Маленький экскурс я устроила просто сама для себя, слегка заинтригованная такими именами и фамилиями.

Date: 2010-10-04 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] alex1969.livejournal.com
Государственный язык Сальвадора - испанский. Вот ещё одно совпадение!

Date: 2010-10-04 04:39 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Никакое не совпадение.

Date: 2010-10-04 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] yudinkostik.livejournal.com
какие имена!:)

вообще, когда что-то так озадачивает и хочется "раскрутить" - стоит копать насколько это возможно глубже... по опыту знаю, что могут обнаружиться какие-то очень интересные вещи - когда что-то так вот "цепляет" - это не бывает случайно:)

Date: 2010-10-04 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Имена богатые!
Впрочем, мы так привыкли к Цезарю Антоновичу, Милию Алексеевичу и Модесту Петровичу, что не реагируем - а кому-то они покажутся экзотическими персонажами.

Извините, что поздно

Date: 2012-08-05 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] callmycow.livejournal.com
Искал материалы про военного моряка Николая Алексеевича Фесуна. В букс.гугл встретил его фамилию в переписке Н.А. Римского-Корсакова; Н.А. ругает Фесуна за сплетни о нем и некоем Сальвадоре.
Скажите, чей шурин Сальвадор? Николая или Воина? Как его по отчеству и фамилии?
И если у Вас есть эта переписка - к какому году относится упоминание Фесуна? Н.А. Р-К пишет матери из Балтиморы.
(Мне поиск дал книгу: Татьяна Владимировна Римская-Корсакова / Детство и юность Н.А. Римского-Корсакова, из семейной переписки / Композитор, 1995, страницы 223, 225, 226).
С уважением.

Re: Извините, что поздно

Date: 2012-08-05 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Здравствуйте. Боюсь, что сейчас больше того, что тут написано, я сообщить не смогу. Сальвадор Фёдорович фон Бауер или Бауэр - шурин Воина Андреевича Римского-Корсакова, брат его жены Марии Фёдоровны. В настоящий момент я нахожусь вдалеке от своих книг и от крупных библиотек, потому не могу порыться в указателях.

Re: Извините, что поздно

Date: 2012-08-06 12:33 am (UTC)
From: [identity profile] callmycow.livejournal.com
Спасибо! Я, оттолкнувшись от Вашей записи, собственно, всё и нашел. Сальвадор Бауэр служил с Фесуном на одном корвете "Варяг", а Н. Р.-Корсаков на клипере "Алмаз", корабли встречались в Америке; а неприязненное отношение Римских-Корсаковых к Фесуну связано с его родством с адмиралом Завойко, так мне подумалось.

Profile

cleofide: (Default)
cleofide

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 21st, 2026 06:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios