...почти совсем онеметь
Oct. 17th, 2012 09:03 pmВынесу, что ли, из комментариев, - тем более, что в комментариях подробно про всё и не напишешь, а матерьялец колоритный и поучительный?...
Итак, "чтогдекогда".
1 апреля 1817 года Бетховен пишет своему френду, пражскому адвокату Иоганну Непомуку Канке (френду - поскольку дружили они заочно, по переписке):
"Добавлю еще, что всё вокруг нас заставляет каждого почти совсем онеметь" .
(Выделенное - почёркнуто в оригинале).
Адресату-то было понятно, о чём речь. А нам сейчас уже не очень. Что ж там такое у них в Вене весною 1817 года происходило, от чего люди теряли дар речи?..
( Все они таковы... )
Итак, "чтогдекогда".
1 апреля 1817 года Бетховен пишет своему френду, пражскому адвокату Иоганну Непомуку Канке (френду - поскольку дружили они заочно, по переписке):
"Добавлю еще, что всё вокруг нас заставляет каждого почти совсем онеметь" .
(Выделенное - почёркнуто в оригинале).
Адресату-то было понятно, о чём речь. А нам сейчас уже не очень. Что ж там такое у них в Вене весною 1817 года происходило, от чего люди теряли дар речи?..
( Все они таковы... )