С живыми на мёртвых языках...
Mar. 13th, 2008 10:45 pmКаждый год, изучая со студентами оперы Глюка, думаю о том, что, прежде чем элементарно изложить им в трех фразах сюжет, придётся минут двадцать рассказывать предысторию, начиная с первопричины Троянской войны, генеалогии и брачных связей Атридов и прочих подробностей.
Потому что нынешние студенты совершенно не представляют себе, кто такие Агамемнон и Менелай, кем Клитемнестра приходилась Елене и зачем Орест подался в Тавриду.
А в 18 веке всё это знал любой школьник.