![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Золото Рейна
Помимо дневной прогулки вдоль Рейна, о которой я уже рассказывала - прогулки, наполненной совершенно летним солнечным счастьем, - у меня была и вечерняя, перед концертом в Бетховенхалле. И эта вечерняя прогулка вызвала прилив совершенно иных ощущений, с несколько мистическим уклоном.
Исторический Бонн - городок маленький, и до концертного зала из Дома Бетховена разумнее всего идти пешком. Я опять "забила" на еду и пошла гулять, хотя плечи мне оттягивал увесистый рюкзак с книгами. Но отвозить драгоценные приобретения в гостиницу значило бы лишить себя последнего свидания с Рейном. Как можно!..
И опять - мост Кеннеди, и опять - знакомый "Посейдон"...
Только теперь я свернула налево, а не направо.
Я не знаю, доколе в обе стороны простирается пеший променад вдоль Рейна (никак не менее 6 км, но, может быть, и больше). Угуляться можно всласть. А заодно и приобщиться к гармонии микрокосма и маркокосма.
Вот, например, тумба.
Это не просто так себе тумба с текстом типа "не сорить, не курить, лауфен ферботен!"
Я уж не буду давать совсем крупный план, ладно? Объясню своими словами.
На верхней плоскости тумбы изображена планета Уран (это такая прыщевидная выпуклость) и приведены астрономические сведения о ней.
А вот ниже, где "много букафф", написано, что это - часть "Планетарной познавательной тропы" вдоль Рейна (Planetenlehrpfad). На тропе расположены символические обозначения светил (Солнце и Солнечная система), расстояния между которыми в масштабах соответствуют расстояниям в космосе. И, гуляя от тумбы к тумбе, можно изучить свойства всех планет и прочувствовать все масштабы.
Цифра 8 - это наш Уран. А до Нептуна я не дошла.
Я двигалась по пешеходной части променада, но можно кататься чуть выше и на велосипеде.
Проезжая часть набережной - это не вонючая магистраль, как в наших городах, а дорога в основном для служебных машин и личного транспорта местных жителей. В дни моего пребывания там всюду стояли полицейские, медицинские и пожарные машины - просто парад техники.
Ниже, в частности - машина службы спасения.
Парни смотрят на молодую маму, которая с трудом отодрала от блестящей машины сопротивляющегося и ревущего малыша и укатила его в коляске, которую толкал другой малыш... или который толкал - тот и ревел, я уже забыла...
А за дорогой - так сказать, боннские "хрущобы". Я всё показывала буржуйские особняки и исторические дома. Это же, как я поняла, муниципальные многоквартирные дома. Балкон украшен шариками в честь праздника.
Но вернёмся к Рейну.
Он прекрасен...
А кто там плывёт? Параллельно огромной барже?
"Ездок запоздалый, с ним сын молодой"...
Байдарочники, причём спереди - совсем мальчишечка, лет 13, не более.
Ох, как я ему позавидовала... Я не умею ходить на байдарке и никогда не умела, но какое же это, вероятно, особенное ощущение - мчаться по Рейну!..
Умчались...
А я увидела, наконец, спуск к воде.
Пляжи на другом берегу были мне недоступны - времени уже катастрофически не хватало, но подойти к реке и хотя бы поздороваться с ней за руку - разве можно было такое упустить?
Вот он какой вблизи, Рейн...
Берег, опять же, не совсем естественный: камни насыпные, чтобы волны не размывали набережную. А дальше видны волнорезы.
Ну, ещё несколько шагов...
Наверное, даже по этим несовершенным снимкам видно, что вода - чистая и очень быстрая.
На другом берегу, освещённом солнцем, народ загорал на пляже, но я не заметила, чтобы кто-то заходил в воду - даже не поплавать, а просто постоять, поплескаться.
Рейн совсем не располагает к фамильярности.
Очень величественная, очень мощная и очень серьёзная река.
Течение быстрое (это видно), толща воды плотная, и, хотя Рейн не выказывает человеку нарочитой свирепости, тут не возникает даже мысли о том, чтобы запросто туда нырнуть и поплавать.
Наш Чёрное море по сравнению с Рейном - своё в доску (притом, что и оно иногда мстит за беспечность и разгильдяйство). Плавать же в Рейне могут лишь совершенно особые существа, вроде вагнеровских русалок или гейневской Лорелеи...
А вот, кстати, и русалий детёныш, который Рейна не боится.
С набережной к воде сбежала девчушечка, упавшая с велосипеда и разодравшая коленки.
Дитя не плакало, оно искало помощи у Рейна - смыть кровь и грязь прохладной чистой водой.
И вдруг...
"Мама! Папа! Я писать хочу!"...
Родители, стоявшие наверху, намекнули ей, чтобы отбежала под парапет и там сделала свои делишки...
А солнце тем временем заходило.
Лучи рикошетом отсвечивали в водах Рейна.
И тут я его поймала: золото Рейна.
Эфемерное, как обещание несбыточного счастья.
Таинственное, как зов Лорелеи.
Неземное, как тема Ариетты в последней вариации последней бетховенской сонаты...
После этого мне осталдось только поклониться Рейну, подняться на набережную и взять круто вверх - к концертному залу.
Знала бы я, что концерт будет столь слабый, я бы, наверное, предпочла завершить планетарный променад.
Но, видимо, боги решили, что с меня на сей раз достаточно.
Исторический Бонн - городок маленький, и до концертного зала из Дома Бетховена разумнее всего идти пешком. Я опять "забила" на еду и пошла гулять, хотя плечи мне оттягивал увесистый рюкзак с книгами. Но отвозить драгоценные приобретения в гостиницу значило бы лишить себя последнего свидания с Рейном. Как можно!..
И опять - мост Кеннеди, и опять - знакомый "Посейдон"...
Только теперь я свернула налево, а не направо.
Я не знаю, доколе в обе стороны простирается пеший променад вдоль Рейна (никак не менее 6 км, но, может быть, и больше). Угуляться можно всласть. А заодно и приобщиться к гармонии микрокосма и маркокосма.
Вот, например, тумба.
Это не просто так себе тумба с текстом типа "не сорить, не курить, лауфен ферботен!"
Я уж не буду давать совсем крупный план, ладно? Объясню своими словами.
На верхней плоскости тумбы изображена планета Уран (это такая прыщевидная выпуклость) и приведены астрономические сведения о ней.
А вот ниже, где "много букафф", написано, что это - часть "Планетарной познавательной тропы" вдоль Рейна (Planetenlehrpfad). На тропе расположены символические обозначения светил (Солнце и Солнечная система), расстояния между которыми в масштабах соответствуют расстояниям в космосе. И, гуляя от тумбы к тумбе, можно изучить свойства всех планет и прочувствовать все масштабы.
Цифра 8 - это наш Уран. А до Нептуна я не дошла.
Я двигалась по пешеходной части променада, но можно кататься чуть выше и на велосипеде.
Проезжая часть набережной - это не вонючая магистраль, как в наших городах, а дорога в основном для служебных машин и личного транспорта местных жителей. В дни моего пребывания там всюду стояли полицейские, медицинские и пожарные машины - просто парад техники.
Ниже, в частности - машина службы спасения.
Парни смотрят на молодую маму, которая с трудом отодрала от блестящей машины сопротивляющегося и ревущего малыша и укатила его в коляске, которую толкал другой малыш... или который толкал - тот и ревел, я уже забыла...
А за дорогой - так сказать, боннские "хрущобы". Я всё показывала буржуйские особняки и исторические дома. Это же, как я поняла, муниципальные многоквартирные дома. Балкон украшен шариками в честь праздника.
Но вернёмся к Рейну.
Он прекрасен...
А кто там плывёт? Параллельно огромной барже?
"Ездок запоздалый, с ним сын молодой"...
Байдарочники, причём спереди - совсем мальчишечка, лет 13, не более.
Ох, как я ему позавидовала... Я не умею ходить на байдарке и никогда не умела, но какое же это, вероятно, особенное ощущение - мчаться по Рейну!..
Умчались...
А я увидела, наконец, спуск к воде.
Пляжи на другом берегу были мне недоступны - времени уже катастрофически не хватало, но подойти к реке и хотя бы поздороваться с ней за руку - разве можно было такое упустить?
Вот он какой вблизи, Рейн...
Берег, опять же, не совсем естественный: камни насыпные, чтобы волны не размывали набережную. А дальше видны волнорезы.
Ну, ещё несколько шагов...
Наверное, даже по этим несовершенным снимкам видно, что вода - чистая и очень быстрая.
На другом берегу, освещённом солнцем, народ загорал на пляже, но я не заметила, чтобы кто-то заходил в воду - даже не поплавать, а просто постоять, поплескаться.
Рейн совсем не располагает к фамильярности.
Очень величественная, очень мощная и очень серьёзная река.
Течение быстрое (это видно), толща воды плотная, и, хотя Рейн не выказывает человеку нарочитой свирепости, тут не возникает даже мысли о том, чтобы запросто туда нырнуть и поплавать.
Наш Чёрное море по сравнению с Рейном - своё в доску (притом, что и оно иногда мстит за беспечность и разгильдяйство). Плавать же в Рейне могут лишь совершенно особые существа, вроде вагнеровских русалок или гейневской Лорелеи...
А вот, кстати, и русалий детёныш, который Рейна не боится.
С набережной к воде сбежала девчушечка, упавшая с велосипеда и разодравшая коленки.
Дитя не плакало, оно искало помощи у Рейна - смыть кровь и грязь прохладной чистой водой.
И вдруг...
"Мама! Папа! Я писать хочу!"...
Родители, стоявшие наверху, намекнули ей, чтобы отбежала под парапет и там сделала свои делишки...
А солнце тем временем заходило.
Лучи рикошетом отсвечивали в водах Рейна.
И тут я его поймала: золото Рейна.
Эфемерное, как обещание несбыточного счастья.
Таинственное, как зов Лорелеи.
Неземное, как тема Ариетты в последней вариации последней бетховенской сонаты...
После этого мне осталдось только поклониться Рейну, подняться на набережную и взять круто вверх - к концертному залу.
Знала бы я, что концерт будет столь слабый, я бы, наверное, предпочла завершить планетарный променад.
Но, видимо, боги решили, что с меня на сей раз достаточно.
no subject
Чего только не выдумают.) Затейники! Это я про планетарный променад.)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Родители стояли наверху, поскольку при них была коляска с другим малышом. А я была рядом внизу - и, скорее всего, они понимали, что, затей кроха безумство, я её подхвачу.
Спасибо за добрые слова и отклик. Я знаю, что меня читают многие, кто не пишет комментариев, а потом, встретив в каких-нибудь кулуарах, вдруг говорят, что читали у меня то либо другое :).
Ремонт вокруг БЗК всё ещё продолжается, это долгая история: все здания и коммуникации в очень запущенном состоянии (не по чьей-то злой воле, а по банальным финансовым причинам). К конкурсу готовились аврально, и действительно было опасение, что не успеют.