2007-09-04

cleofide: (Default)
2007-09-04 11:40 am

Ради красного словца...

Ещё один школьный прикол (рассказано сыном, который и был одним из участников диалога).
5 класс московской английской спецшколы. Знакомство с учителем французского языка. 
Учитель: Do you speak French?
Ученик: No, I don't. But you also don't speak French!
Учитель: Why?!...
Ученик: Because now you are speaking English!
Учитель (то ли в шутку, то ли всерьёз): Ну, остряк, только попадись ко мне в группу, я тебе покажу!
Занавес. 
Мораль: Всё-таки недаром я всё лето занималась с ребёнком английским! 
cleofide: (Default)
2007-09-04 11:40 am

Ради красного словца...

Ещё один школьный прикол (рассказано сыном, который и был одним из участников диалога).
5 класс московской английской спецшколы. Знакомство с учителем французского языка. 
Учитель: Do you speak French?
Ученик: No, I don't. But you also don't speak French!
Учитель: Why?!...
Ученик: Because now you are speaking English!
Учитель (то ли в шутку, то ли всерьёз): Ну, остряк, только попадись ко мне в группу, я тебе покажу!
Занавес. 
Мораль: Всё-таки недаром я всё лето занималась с ребёнком английским!